{"id":17,"date":"2026-07-06T16:16:22","date_gmt":"2026-07-06T16:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/?page_id=17"},"modified":"2026-07-20T16:29:22","modified_gmt":"2026-07-20T16:29:22","slug":"soumettre-un-article","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/soumettre-un-article\/","title":{"rendered":"SOUMETTRE UN ARTICLE"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instructions aux auteurs<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h3 id=\"qui\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui peut publier ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publication dans la revue&nbsp;<em>Natura Algerica<\/em>&nbsp;est ouverte \u00e0 toute personne souhaitant partager ses travaux sur la nature alg\u00e9rienne, sans frais de publication. Les contributions sont les bienvenues de la part de chercheurs, amateurs naturalistes, et toute personne ayant men\u00e9 une \u00e9tude ou observation conforme aux crit\u00e8res scientifiques de la revue.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"types\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Types de publications accept\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La revue accepte des textes in\u00e9dits et originaux, r\u00e9dig\u00e9s en fran\u00e7ais ou en anglais.&nbsp;<em>Natura Algerica<\/em>&nbsp;propose une diversit\u00e9 de formats de publication, dont voici une liste indicative non exhaustive :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Articles scientifiques<\/strong>&nbsp;: \u00e9tudes compl\u00e8tes et recherches approfondies.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Notes courtes<\/strong>&nbsp;: communications br\u00e8ves pr\u00e9sentant des observations de terrain significatives.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tudes \u00e9cologiques<\/strong>&nbsp;: analyses ou \u00e9tudes sur la faune, la flore, les \u00e9cosyst\u00e8mes et la biodiversit\u00e9 en Alg\u00e9rie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comptes-rendus de voyage<\/strong>&nbsp;: r\u00e9cits document\u00e9s de voyages d\u2019\u00e9tude.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Biographies<\/strong>&nbsp;: articles mettant en lumi\u00e8re la contribution de personnalit\u00e9s influentes dans le domaine des sciences naturelles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tudes bibliographiques et revues de litt\u00e9rature<\/strong>&nbsp;: synth\u00e8ses d\u2019ouvrages ou d\u2019articles sur des sujets pertinents.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Critiques de livres<\/strong>&nbsp;: analyses de publications dans le domaine de la biologie, de l\u2019\u00e9cologie, ou des sciences environnementales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Monographies<\/strong>&nbsp;: publications d\u00e9taill\u00e9es sur un genre ou une famille sp\u00e9cifique d\u2019esp\u00e8ces.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les publications particuli\u00e8rement longues ou complexes peuvent \u00eatre publi\u00e9es sous forme de num\u00e9ros hors-s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"charte\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Charte \u00e9thique et droits de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Natura Algerica<\/em>&nbsp;applique des normes \u00e9thiques strictes pour garantir la rigueur scientifique et la transparence dans la publication :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>&nbsp;: L\u2019auteur doit d\u00e9tenir les droits d\u2019auteur sur l\u2019ensemble des observations, photographies et autres mat\u00e9riaux soumis. Si certaines images ou autres contenus appartiennent \u00e0 des tiers dont la licence n\u2019est pas clairement \u00e9tablie ou ne permet pas le partage, l\u2019auteur doit obtenir une autorisation \u00e9crite du d\u00e9tenteur des droits et mentionner explicitement ce dernier dans le manuscrit. Le comit\u00e9 de r\u00e9daction se r\u00e9serve le droit d\u2019exiger des preuves de propri\u00e9t\u00e9 ou d\u2019autorisation pour tout contenu soumis. Nous encourageons vivement les auteurs \u00e0 partager leurs observations sur la plateforme de sciences citoyennes&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.inaturalist.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iNaturalist<\/a>&nbsp;avant la soumission de leur manuscrit. Cette d\u00e9marche permet de b\u00e9n\u00e9ficier de la confirmation communautaire de l\u2019identification des esp\u00e8ces et d\u2019\u00e9tablir une licence d\u2019utilisation claire pour leurs observations et photographies. Par ailleurs, iNaturalist constitue un espace id\u00e9al pour approfondir les connaissances sur les observations gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019expertise de sa large communaut\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droits d\u2019auteur<\/strong>&nbsp;: Les auteurs conservent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de leurs droits d\u2019auteur sur leurs publications.&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/a-propos\/#copyright\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Par d\u00e9faut<\/a>, les publications sont partag\u00e9es sous licence Creative Commons&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/?ref=chooser-v1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CC BY-NC&nbsp;4.0&nbsp;<\/a>, permettant leur utilisation non commerciale avec attribution appropri\u00e9e. Si un auteur souhaite appliquer une licence sp\u00e9cifique \u00e0 l\u2019ensemble ou \u00e0 une partie de sa publication (par exemple, pour une photographie), cette licence doit \u00eatre mentionn\u00e9e explicitement dans le manuscrit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats<\/strong>&nbsp;: Les auteurs doivent d\u00e9clarer tout conflit d\u2019int\u00e9r\u00eat pouvant influencer le contenu de leur publication.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Originalit\u00e9 et plagiat<\/strong>&nbsp;: Seuls des travaux originaux peuvent \u00eatre soumis. Le texte propos\u00e9 ne doit pas \u00eatre soumis simultan\u00e9ment \u00e0 d\u2019autres revues ou \u00e9diteurs jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une d\u00e9cision finale soit prise par le comit\u00e9 de r\u00e9daction de&nbsp;<em>Natura Algerica<\/em>. Aussi la publication doit respecter les r\u00e8gles en vigueur en mati\u00e8re de plagiat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"directives\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Directives de mise en page<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-645fc792 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une uniformit\u00e9 et une pr\u00e9sentation claire, les articles doivent \u00eatre soumis en format&nbsp;<strong>Word <\/strong>ou <strong>Google Docs<\/strong>. Les lignes directrices pour les auteurs, incluant les instructions de mise en page, le formatage du texte, le style de citation ainsi que les exigences pour les figures, tableaux et photos, sont d\u00e9taill\u00e9es dans le document suivant (cliquez sur l\u2019icone en face).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-container-content-3b4e4270\"><a href=\"https:\/\/naturaalgerica.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instructions-aux-auteurs.docx\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/naturaalgerica.dz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-microsoft-word.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1706\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"soumettre\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Soumettre votre manuscrit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-645fc792 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour envoyer votre manuscrit et les fichiers attach\u00e9s, veuillez utilisez le formulaire suivant (cliquez sur l\u2019icone en face).<br>Apr\u00e8s soumission, un accus\u00e9 de r\u00e9ception vous sera envoy\u00e9, confirmant la prise en charge de votre texte par notre \u00e9quipe, et vous indiquant les \u00e9tapes suivantes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-container-content-1387b69e\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/nDAEMQ6hma87WZX17\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/naturaalgerica.dz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Google-Forms-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1707\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"revision\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Processus d\u2019\u00e9valuation et de r\u00e9vision<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque article passe par un processus rigoureux de r\u00e9vision par les pairs pour garantir la qualit\u00e9 scientifique de la publication :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9valuation initiale<\/strong>&nbsp;: Le comit\u00e9 \u00e9ditorial v\u00e9rifie la conformit\u00e9 de l\u2019article aux crit\u00e8res et orientations de la revue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9vision par des sp\u00e9cialistes<\/strong>&nbsp;: Une fois consid\u00e9r\u00e9 \u00e9ligible \u00e0 la r\u00e9vision, l\u2019article est soumis \u00e0 un ou des sp\u00e9cialistes du domaine pour une \u00e9valuation approfondie. Les modalit\u00e9s de suivi de cette r\u00e9vision seront communiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019auteur lors du processus de r\u00e9vision.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Validation finale<\/strong>&nbsp;: Une fois les modifications r\u00e9alis\u00e9es, l\u2019article est valid\u00e9 pour publication.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"assistance\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Contact et assistance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question ou aide concernant le processus de soumission, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter par email ou en utilisant le formulaire de&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contact<\/a>. Notre \u00e9quipe est \u00e0 votre disposition pour vous assister dans le processus de publication.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instructions aux auteurs Qui peut publier ? La publication dans la revue&nbsp;Natura Algerica&nbsp;est ouverte \u00e0 toute personne souhaitant partager ses travaux sur la nature alg\u00e9rienne, sans frais de publication. Les contributions sont les bienvenues de la part de chercheurs, amateurs naturalistes, et toute personne ayant men\u00e9 une \u00e9tude ou observation conforme aux crit\u00e8res scientifiques de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7},"page_structure_type":"type-2"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":458,"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturaalgerica.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}